criar o meu álbum

agendas e livros

Caderno de receitas de família: como fazer e o que escrever

Um caderno de receitas de família faz-se em três passos: juntar as receitas soltas, passá-las a limpo sempre com os mesmos campos e arrumá-las por partes com índice. Se preferes um livro pronto, o nosso livro para escrever receitas é A5, capa dura com o nome, 62 páginas numeradas, abre plano e custa 34,99 € (preço de tabela).

Fazemos este livro na nossa fábrica em Portugal, com a mesma encadernação que usamos nos álbuns de fotos. Abaixo está o método, passo a passo, e o que procurar num livro que vai viver na cozinha.

Ver o Livro para Escrever Receitas

Livro de receitas de capa dura cor creme com desenhos azuis de pão, croissant, cafeteira e morangos, e o título Receitas de Casa com o nome Mariana na capa
A capa Receitas de Casa, com o nome escolhido por quem encomenda. A outra capa disponível é a Cutlery.

Primeiro passo: juntar as receitas que andam soltas

Em quase todas as casas, as receitas de família estão espalhadas: folhas dobradas dentro de um livro de cozinha, recortes de revista, um caderno antigo com manchas de gordura, mensagens no telemóvel e, sobretudo, a cabeça de quem as faz. Antes de escrever uma linha no caderno novo, junta tudo num só sítio.

O que escrever em cada receita

Uma receita bem escrita é a que outra pessoa consegue fazer sem telefonar a perguntar. Para isso, usa sempre os mesmos campos, pela mesma ordem. É assim que estão desenhadas as páginas do nosso livro.

CampoPorque conta
Nome da receita e de quem é«Bolo de laranja da tia Rosa» diz mais do que «bolo de laranja». Daqui a vinte anos, o nome de quem a fazia vale tanto como a receita.
Para quantas pessoasSem isto, ninguém sabe se deve duplicar as quantidades.
Ingredientes com quantidadesEm gramas, chávenas ou colheres, mas sempre com número. Troca «farinha q.b.» por uma medida que alguém tenha testado.
Tempo de preparaçãoAjuda a decidir se a receita cabe numa noite de semana ou fica para o fim de semana.
Passos por ordemFrases curtas, um passo por linha, com a temperatura do forno e o tempo de cozedura.
Notas e truquesO segredo que não vem na receita: «pôr o açúcar só no fim», «fica melhor no dia seguinte». É a parte que faz a receita ser vossa.

Acrescenta a data em que escreveste a receita e, se quiseres, a ocasião em que se come. Parece pouco, mas é o tipo de pormenor que dá vida ao caderno quando passar para a geração seguinte.

Como organizar um livro de receitas

A forma mais simples é arrumar por partes, pela ordem de uma refeição:

  1. Entradas e sopas
  2. Peixe
  3. Carne
  4. Acompanhamentos e saladas
  5. Doces e bolos
  6. Natal, Páscoa e festas

Reserva algumas páginas em branco no fim de cada parte, porque as receitas vão aparecendo ao longo dos anos. No início, faz um índice com o nome de cada receita e a página onde está. Como o nosso livro tem as 62 páginas numeradas, o índice monta-se sem trabalho extra.

Se a família é grande, há outra opção: uma parte por pessoa («as receitas da avó», «as receitas do pai»). Funciona bem como prenda, porque cada um reconhece logo a sua secção.

Caderno em branco, livro para preencher ou álbum com fotos?

Há três caminhos e servem pessoas diferentes. Compara-os antes de comprar.

OpçãoPara quemO que ter em conta
Livro para escrever receitas Céu AzulQuem quer escrever à mão as receitas da família num livro que dureA5, 62 páginas numeradas com campos para cada receita, capa dura com o nome, abre plano. 34,99 € (preço de tabela). Feito por nós em Portugal.
Caderno liso ou pautadoQuem quer começar já, com o que tem em casaBarato, mas sem campos, sem índice numerado e, em muitos casos, com lombada que fecha sozinha em cima da bancada.
Álbum de fotos personalizadoQuem quer guardar sobretudo as fotografias dos pratos e das pessoas à mesaMonta-se online no editor, com o preço visível antes de pagar, desde 24,99 €. É um livro de fotografias, não um livro para escrever.

Para muitas famílias, a resposta são os dois primeiros juntos: o livro de receitas na cozinha e, mais tarde, um álbum de família com as fotos dos almoços de domingo e das consoadas.

O que faz um livro de receitas durar na cozinha

Um livro de receitas não vive numa estante. Fica aberto ao lado do fogão, apanha farinha e salpicos e é folheado com as mãos ainda molhadas. Por isso, antes de escolher, olha para três coisas. No nosso livro são estas:

Livro de receitas aberto na primeira página, com o título O Meu Livro de receitas, um garfo e uma colher desenhados e uma linha para escrever o nome da cozinha
A página de abertura do livro, com espaço para escrever de quem é a cozinha. Aberto assim, o livro fica plano sem precisar de peso em cima.

Como oferecer um caderno de receitas

Um caderno de receitas é uma prenda com duas vidas: quem o recebe usa-o já e, um dia, passa-o a alguém. Algumas ideias que funcionam:

E as histórias por trás das receitas?

As receitas costumam vir com histórias: de onde veio o prato, quem o fazia, em que casa se comia. Se queres guardar essas memórias, e não só os ingredientes, temos o Quero Saber a Tua História, um livro com perguntas para a mãe, o pai ou os avós contarem a história deles. Tem 9 capítulos, capa dura, formato A5, e custa 34,99 € (preço de tabela). Os dois livros fazem um bom par para oferecer. Para mais ideias, vê o guia de prendas personalizadas.

Como encomendar o livro de receitas personalizado

  1. Escolhe a capa: Receitas de Casa ou Cutlery, na página do livro para escrever receitas.
  2. Escreve o nome no campo de personalização da capa.
  3. Decide se juntas o pack presente (saco de algodão e 8 postais).
  4. Escolhe a entrega: em casa custa 5,99 €; em ponto de recolha os portes são grátis a partir de 64 €. O prazo aparece no checkout.

Se procuras outros livros e agendas para preencher, vê a categoria livro de receitas na loja e o guia de agendas personalizadas.

Perguntas frequentes

O que se escreve num caderno de receitas?

Em cada receita: o nome, de quem é, para quantas pessoas dá, os ingredientes com quantidades, o tempo de preparação, os passos por ordem e uma linha de notas para os truques. Junta a data em que a escreveste. Daqui a uns anos, é muitas vezes isso que se procura primeiro.

Como organizar um livro de receitas de família?

Por partes, como se come: entradas e sopas, peixe, carne, acompanhamentos, doces e uma secção só para o Natal e outras festas. Deixa umas páginas em branco no fim de cada parte e faz um índice no início com o número da página de cada receita.

O Livro para Escrever Receitas da Céu Azul já traz receitas?

Não. É um livro para preencher. Cada página tem espaço para o nome da receita, os ingredientes, o tempo de preparação e as instruções, com uma secção de notas para alterações e truques.

Quanto custa o livro de receitas personalizado?

O preço de tabela é 34,99 €, com IVA. Em campanhas a loja pode mostrar um valor mais baixo, por isso confirma o preço na página do produto. O pack presente, com saco de algodão e 8 postais, é opcional e soma-se ao livro.

Que tamanho tem e quantas páginas?

É A5 vertical, cerca de 15 × 21 cm, com 62 páginas numeradas. A capa é dura e o interior é em papel CLA de 180 g, folhas grossas, boas para escrever.

Posso pôr o nome na capa?

Sim. Escolhes uma das capas (Receitas de Casa ou Cutlery) e escreves o nome no campo de personalização antes de juntar ao carrinho. Pode ser o nome da avó, da família ou da casa.

Um caderno de receitas é boa prenda para a mãe ou para a avó?

É das prendas que mais sentido fazem para quem cozinha para a família. Podes oferecê-lo em branco para ela escrever as receitas dela, ou escrever tu a primeira página antes de embrulhar. Para casais que vão viver juntos, também funciona como o primeiro livro da casa.

Quanto custam os portes?

Em Portugal continental, a entrega em casa custa sempre 5,99 €. Em ponto de recolha, os portes são grátis em encomendas a partir de 64 €. O prazo aparece no checkout.

receitas e fotografias

As fotos dos almoços de família também merecem um livro.

Produção própria em Portugal. O preço aparece no editor antes de pagares.

criar o meu álbum agora
desde 24,99 € · até 9 dias úteis · feito em Portugal